@Neuro:
Sí, con Scroll Lock la imagen se estabiliza a negro.
El problema es que ese script de configuración es para Windows

No sé muy bien qué hace, porque para mi los scripts de Windows es como si estuvieran escritos en Klingon. Yo ya tengo una tarjeta formateada para que funcione con varios cores a la vez en el ZX-UNO: ZX-Spectrum, Atari800, BBC Micro y MSX1.
Para ello creé una partición de 1GB tipo 6 (FAT16) con FDISK y la formateé con:
sudo mkdosfs -s 64 -F 16 /dev/sdb1
En esta misma tarjeta, he probado metiendo MSXDOS2.SYS, NEXTOR.SYS y COMMAND2.COM en el raiz, junto con OCM-BIOS.DAT, y autoexec.bat, y pantallazo negro.
También he probado metiéndolos en sus respectivos directorios (copiando SDBIOS, OS, HELP y UTILS tal cual a la SD en FAT16), y lo mismo, pantallazo negro.
También he probado copiando OCM-BIOS.DAT en primer lugar tras formatear...
Vamos, que no sé qué más probar.
La misma tarjeta, con el mismo formateo, funciona bien en los cores de ZX-Spectrum y NES.
Una versión del core que obedezca los settings de la BIOS ayudaría un montón en estas pruebas. Descartaría otros problemas como cables y demás.